La conversión de unidades de medida en los viajes

Cuando un estadounidense viaja a Europa, o vice-versa, suelen aparecer algunos problemas a la hora de interpretar algunos conceptos básicos como las unidades del sistema métrico.

Por ejemplo, el combustible en el Reino Unido y la Unión Europea se vende por litros, no por galones. Además, la distancia se mide en kilómetros en vez de millas, como la velocidad. Los viajeros que planean utilizar un vehículo necesitarán entender todas estas equivalencias.

En este artículo te aclaramos algunas de las principales dudas que te pueden surgir a la hora de interpretar las distintas unidades de medida existentes en cada país.

Unidades de volumen

Ya sea comprando leche en el supermercado o gasolina en la gasolinera, en Estados Unidos utilizarás normalmente galones mientras que en Europa usarás litros.

Los precios de la gasolina en el Reino Unido y la Unión Europea son significativamente más altos que en los Estados Unidos, así que esto también se debe tener en cuenta además de la conversión de unidades.

  • Un litro equivale aproximadamente a un cuarto de galón.

Peso

Convertir kilogramos en libras es un poco más difícil de calcular mentalmente. Lo mejor es tener algunas equivalencias memorizadas y calcular el resto basándonos en aproximaciones a las mismas.

Por ejemplo, un kilogramo es poco más de dos libras, y una libra es poco menos de medio kilogramo.

  • Para pasar de kilogramo a libras: multiplicar por 2’2.
  • Para pasar de libras a kilogramos: dividir entre 2’2.

Longitud

Las longitudes en Europa se miden por kilómetros y metros. Por ejemplo, 10 kilómetros son aproximadamente 6,2 millas. Un kilómetro es aproximadamente tres cuartos de milla. Puede ser frustrante al principio, pero con tiempo y práctica, podrás convertir las distancias en un instante. Sólo recuerda:

  • Una yarda equivale aproximadamente a un metro.
  • Una pulgada equivale a 2,5 centímetros.
  • Tres cuartos de milla equivalen a un kilómetro.
  • Un pie equivale a 30 centímetros.

Como la longitud suele ser una de las conversiones que causan más problemas a los viajeros, resulta muy interesante la posibilidad de utilizar calculadoras online.

A continuación, te recomendamos dos conversores rápidos y gratuitos:

Temperatura

La temperatura, a pesar de que no se utiliza tanto de forma comercial, sí que es muy importante para turistas que se desplazan a zonas más cálidas o frías de lo habitual.

  • La escala de temperatura Fahrenheit usa 32 grados como punto de congelación del agua, mientras que Celsius utiliza 0 grados para esa misma temperatura.

Es muy recomendable llevar una tabla a mano cuando viajamos, donde tengamos equivalencias ejemplo de todas las unidades de medida para evitar cualquier tipo de problema.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *